'Cov neeg caij tsheb mus los yuav tsum muaj lawv tus kheej lub cev' - Cov neeg ncaws pob twv cov stereotypes uas tuaj yeem txwv tsis pub poj niam caij tsheb kauj vab
"Thawj ob peb ntawm cov khoom siv caij tsheb kauj vab uas kuv yuav yog txoj kev loj heev. Kuv tsuas yog tsis xav hnav khaub ncaws hnav kom nruj. Kuv zoo siab rau nws tus kheej."
Laura Scott giggles raws li nws xav txog pib tawm hauv kev ua si nawv, thiab tsis xis nyob hauv kev ua si nawv lub cim-khawm puag, Lycra-clad ntiaj teb.
Tsib xyoos tom qab, 34-xyoo-laus - uas piav qhia nws tus kheej tias "neeg nyiam" - yog tus neeg mob siab rau kev caij tsheb kauj vab, nrog rau kev sib tw nrog rau 4,200-mais Trans Am Tsheb Sib Tw nyob thoob plaws tebchaws Amelikas, txawm hais tias sib tsoo thiab cuam tshuam lub xub pwg ib hnub.
Kev txhawj xeeb ntawm lub cev duab tuaj yeem txwv tsis pub poj niam caij tsheb kauj vab - thiab kev lag luam cycling pom nws tus kheej hauv cov khoom. Txawm hais tias tom qab nws ua tiav, Scott tau poob los ntawm kev thaij duab hauv xov xwm thaum nws xa nws cov khoom siv ntsuas cov khoom siv mus rau lub tuam txhab uas tau caw nws.
Scott, tuaj ntawm Guildford, hais tias: “Kuv ib txwm yog kis las, tab sis raws li ib tug menyuam kuv tsis xav tias kuv tus kheej yog kis las. Qhov ntawd yuav yog kuv No 1 daim lus qhia rau cov poj niam ib yam nkaus nws tus kheej kom paub txog kev caij lub tsheb kauj vab - cov neeg ncaws pob tuaj txhua hom thiab ntau thiab tsawg.
“Kuv muaj ob txhais ceg loj. Kuv tau siv lawv mus ncig thoob plaws lub tebchaws thiab qhov ntawd yog ib qho zoo kawg. Nws yog hais txog kev nrhiav seb koj lub cev muaj peev xwm dab tsi thiab kawm nyiam nws. "
Scott tau txiav txim siab los tawm tsam cov lus tshaj tawm txoj kev lag luam kev caij tsheb kauj vab nyiam. Nws yog tus neeg txhawb nqa ntawm ntxiv-loj cov khoom noj uas Nike tsis ntev los no qhia hauv nws cov khw hauv London.
Qee cov neeg caij tsheb kauj vab uas tsis hnyav nyob rau hauv kev xyaum caij tsheb kom lawv lub cev yuag. Scott, txawm li cas los xij, nws yog tus kiv cua ntawm "cov zaub mov tiag tiag" thaum tawm mus ncig thiab tawm tsam siv cov gels lub zog, uas nws tawm tsam ntog.
Kev tshawb fawb los ntawm British Cycling qhia tau hais tias txiv neej suav rau 69 feem pua ntawm UK cov neeg caij tsheb kauj vab. Kev txhawj xeeb txog kev nyab xeeb, thiab yog li kev ntseeg siab ntawm txoj kev, yog qhov tseem ceeb uas cuam tshuam ntau dua poj niam kev koom tes. Tsav tsheb tus cwj pwm tsis zoo kuj yog qhov tseem ceeb.
Ovo Zog, cov neeg txhawb nqa ntawm Cov Poj Niam Ncig Ncig, lub lim tiam no tau pib taug kev ntau lub caij ntuj sov caij tsheb ncig lub nroog London los pab ua kom muaj qhov tsis sib xws hauv tub los ntxhais kev caij tsheb kauj vab. Kev caij tsheb ntxiv yuav muaj nyob rau hauv Manchester, Bristol thiab Glasgow nyob rau lub lim tiam tom ntej.
Tus neeg caij tsheb kauj vab Jools Walker ntseeg hais tias kev tshaj xov xwm, kev tshaj tawm thiab kev tshaj tawm ntawm kev sib tw kis las yog qhov tseem ceeb ntawm poj niam txiv neej sib faib, txhawb txoj kev tsis sib xws ntawm tus neeg caij tsheb kauj vab niaj hnub, ib tus uas xav tau qhov theem pib ntawm kev tawm dag zog kom pom tseeb lawv lub cev Lycra-clad. Walker qhia qhov cuab lub zog ntawm cov li stereotypes tuav cov poj niam rov qab.
Nws hais tias, "Kuv tsis pom kuv tus kheej nyob hauv lub ntiaj teb no," nws hais. “Nws ua rau kuv xav tias kuv tsis zoo txaus. Kuv tsis haum rau lub thawv ntawd lossis pwm tsim kom nyem mus rau hauv Lycra. Koj saib qee lub npe ntawm cycling thiab koj yuav tsis ntseeg tias nws yog qhov chaw rau tus poj niam dub, tus poj niam laus lossis tus poj niam loj dua.
"Kev caij tsheb kauj vab yog ib qho kev ua uas txhua tus neeg yuav tsum tuaj yeem koom nrog. Nws yog qhov tseem ceeb rau cov npe lees paub tias muaj ntau dua ib hom neeg ntawm kev caij tsheb kauj vab."
Phil Bingham tau txais qhov txiaj ntsig ntawd thaum tab tom pib nws lub tuam txhab khaub ncaws VeloVixen nrog nws tus poj niam, Liz, tom qab London 2012 Olympics. Lawv cov neeg tseem ceeb tam sim no yog cov poj niam hnub nyoog 40-60. Nws ntseeg hais tias kev ua tus poj niam caij tsheb kauj vab ntawm txhua daim zoo li xis nyob yog qhov tseem ceeb los ua kom lawv nyob hauv lub eeb.
Bingham tau hais tias: "'Txo nws thiab paj yeeb nws' yog cov kab lus qub uas tau siv los ua ke ntawm ib puag ncig poj niam cov khoom siv caij tsheb kauj vab. Nws yog twv yuav raug hu tsis muaj rooj plaub uas txhua yam pojniam yog liab dawb. Yuav luag txhua tus poj niam caij tsheb kauj vab xav kom zoo thiab muaj cov khoom sib txuam.
“Cov poj niam kev caij tsheb kauj vab yog cov muaj ntau qhov chaw. Nws yog ib qho uas txhawb tau tus kheej thiab xav txhawb lwm tus neeg kom muaj kev koom tes thiab kuv xav tias yog ib qho laj thawj ntawm txoj kev cia siab rau qhov tseeb. ”
